(La versión en español se encuentra en la parte inferior de este artículo)
The Mission San José del Cabo Añuití was established in 1730 by Father Nicolás Tamaral as part of the Jesuit colonization of the Peninsula of Baja California. The missionaries moved the building site on several occacions in an attempt to flee from epidemic and mosquito infestations, while securing a source of water. Early constrcutions were simple sctructures of adobe, sticks and palm fronds, vulnerable to strom damage.
The region´s Pericú Indians sacked and destroyed the four southern missions, including the Mission of San José, in 1734. During the uprising, Father Tamaral was murdered with great cruelty, as depicted on the tile mural above the church´s outside entrance.
The Jesuits left the peninsula in 1768, to be replaced by the Franciscans, followed by the Dominicans. The Combonian missionaries served the Mission of San José from 1948 to 1986. Since then, the church has been in the hands of diocesan clergy. Today´s twin-towered church was built in 1932.
If you are interested in visiting the former Jesuit mission church in San José del Cabo, than make your reservation for the City Tour Los Cabos with FREE Photos! Please click here for more information, or visit our web site.
La Misión de San José del Cabo Añuití fue establecida en 1730 por el padre Nicolás Tamaral como parte de la colonización jesuita de la Península de Baja California. Los misioneros reubicaron la misión en varias ocasiones para alejarse de las epidemias e infestaciones de insectos, asegurando a la vez la provisión de agua fresca. Los primeros edificios eran estructuras de adobe, palos y hojas de palma.
Los indios Pericú de la región saquearon y destruyeron las cuatro misiones sureñas, incluyendo la Misión de San José, en 1734. Durante el conflicto, el Padre Tamaral fue asesinado cruelmente, como se muestra en el mural de mosaico en la fachada principal de la iglesia.
Los jesuitas salieron de la península en 1768, y fueron reemplazados por los franciscanos, y luego por los dominicos. Los misioneros combonianos dirigieron la Misión de San José del 1948 al 1986. Desde esa fecha, la iglesia ha estado en manos del clero diocesano. La iglesia actual de dos torres fue construida en 1932.
En caso de que esté interesado en visitar la antigua iglesia jesuita, haga su reservación para el City Tour Los Cabos con GRATIS Fotos! Por favor haga clic aquí para más información, o visite nuestra página web.
No comments:
Post a Comment